Die verwendete entity line hat noch einen condition Parameter. Würde die Zeile in dem Fall einfach komplett ausblenden, anstatt alle Werte anzupassen.
<code class="language-markup-templating"> name: Hausmüll
state: >
{% set dateto =
states('sensor.abfallkalender_hausmuell_date').split('|')[0] %} {% if
dateto == '0' %}
heute
{% elif dateto == '1' %}
morgen
{% else %}
in {{ dateto }} Tagen
{% endif %}
condition: >
{% if states('sensor.abfallkalender_hausmuell_date') != '' %}
true
{% endif %}
secondary: >
Brauchst also nur das fett markierte ergänzen. Ansonsten müsstest Du so ein if in die States und in die Secondary einbauen.
Wenn Du dennoch was anzeigen willst, kannst Du ja noch eine Textzeile einbauen, wo die Condition == ist.
